Stats Tweet

Translatio imperii.

Locuzione latina: trasferimento dell'Impero. Trasferimento dell'Impero dall'Oriente bizantino all'Occidente dei Franchi. Secondo gli storici del IX sec. la t.i. sarebbe avvenuta nella notte di Natale dell'800 con l'incoronazione di Carlo Magno da parte di Leone III; nel XII sec. tuttavia i curialisti formularono una nuova versione, sostenuta e legittimata dalla Chiesa, in base alla quale il vero autore della t.i. fu papa Leone III, legittimatore dell'incoronazione carolina. Sul fronte opposto, gli storici imperialisti trassero dalla t.i. il segno della potenza imperiale, pienamente autorizzata dal volere popolare che aveva reso ininfluente la consacrazione religiosa di Carlo.